Visualizzazione post con etichetta viso. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta viso. Mostra tutti i post

giovedì 19 giugno 2014

Crema viso nutriente anti-age all'olio di cotone - Face cream moisturizing anti-age with cotton oil

Tempo fa e precisamente facendo un clic ---> QUI, vi presentai il Kit per aspiranti spignattatori. Io stessa avrei taaaaanto voluto che questi kit fossero in vendita quando ho cominciato a spignattare, perchè alle prime armi e presa dall'entusiasmo di fare la qualsiasi cosa, si fa tanta confusione e si acquistano materie prime che magari vanno sprecate, o peggio ancora si rinuncia, non sapendo da dove cominciare. Decisi comunque di provare per voi questi kit. Io me ne sono innamorata e sicuramente il prossimo sarà quello per il make-up, ma intanto vediamo cosa ho combinato!

Time ago, if you clic ---> HERE , I wrote an article about a box for people who want to start to make cosmetic products at home. In these boxes you find everything is necessary to produce cream and something else which depends on the type of box you choose. Indeed, when I started I was really confused about the thing to buy, that's why this kit is so helpful! I tested it for you guys, and now I'm in love! The next one will be the one for make up, for sure :D


In dotazione nel cofanetto :
In the box you'll find :

-Olio vegetale di cotone Bio : ricco di acido linoleico, ha proprietà addolcenti ed emollienti, perciò è un ottimo ricostituente per la pelle alla quale dona nutrizione.
 Bio Cotton Oil : with linoleic acid which is emollient and soothing for the skin and so it's really moisturizing.

- Relax Rides : è un attivo che svolge la sua funzione contrastando le rughe d'espressione in quanto agisce sulla micro-contrazione cutanea.
 Relax Rides : an active anti-age to avoid expression wrinkles.

- Cera Emulsionante n°3 : che come sapete è un ottimo emulsionante, per creme ricche e "pannose".
 Number 3 emulsifier wax, to have soft creams.

- Idrolato di Rosa di Damasco Bio : agisce contro l'invecchiamento cutaneo.
 Rose Water to avoid skin aging.

- Cosgard : conservante 8 gocce in questo caso
 Cosgard which is a natural preservative for cosmetics.

- Fragranza beauty addict
 Beauty Addict fragrance.


- Frustina per emulsionare
 Whisk to mix.

Il tutto vi viene fornito nel kit, insieme agli altri prodotti per creare altri cosmetici come potete vedere nel post di cui sopra. Ovviamente viene fornita anche la ricetta con le dosi, che potrete poi tranquillamente conservare in un raccoglitore ad anelli.

You'll find all in the box, with the other products. Moreover you'll have the recipe with all the doses.

Per 30g di crema :
For 30g of cream : 

- 9,2g di olio di cotone
 9,2g cotton oil

- 2g cera emulsionante
 2g emulsifier wax

- 17g di idrolato di rosa di damasco
 17g Rose water

- 1,35g o 50 gocce di relax rides
 1,35g or 50 drops of relax rides

- 20 gocce di fragranza beauty addict
 20drops of fragrance beauty addict

- 8 gocce di conservante cosgard
 8 drops of preservative Cosgard

A bagnomaria o nello scaldino elettrico mettete olio e cera, separatamente l'idrolato che dovrà anch'esso essere caldo. Quando la cera è sciolta nell'olio e l'idrolato è caldo, unite le fasi aggiungendo l'acqua all'olio e mescolando con la frustina. Quando l'emulsione sarà fredda, aggiungerete conservante e fragranza. Mi raccomando di misurare sempre il PH anche se con la ricetta vi verrà già perfetto, il quale per il viso è sempre da 5 a 7.

Put oil and wax in a pot together, and the rose water in another pot, and make them hot. The wax must melt in the oil, and the water must be hot. When the wax will be melted, put the hot water in the wax and oil, and mix with the whisk. Wait when the cream will be cold and add the preservative and the fragrance. Please mind the PH must be between 5 and 7 for face.











Bene, spero che il post vi sia piaciuto, lasciatemi tanti commentini per dirmi la vostra opinione, e a presto ciaoooo!!!!!! XDXDXD

So I hope you'll like this post, I'll wait for your comments with questions and opinions, and....see youuuu ciaaaaoooo!!!!! XOXO

domenica 30 marzo 2014

Macchie sul viso e rimedi naturali - Face spots and natural remedies

Ciao a tutti!!! Come state? Spero bene!! ^_^
Oggi mentre passeggiavo per il mercato di primavera sotto casa, mi sono imbattuta in una bancarella che vendeva prodotti naturali e sono stata attirata da un cartello con la scritta "rimedio naturale per le macchie cutanee"...di naturale aveva quasi niente, ma mi ha dato lo spunto per questo post, che volevo scrivere da tempo perchè alcune di voi hanno recentemente chiesto appunto, quale prodotto naturale può aiutare. Ebbene, dato che stiamo avvicinandoci all'estate, sarà meglio cominciare con la prevenzione. Se lavorate all'aperto, o camminate sotto il sole, o magari vi recate al lavoro in bicicletta, farete bene ad usare un fondotinta con un po' di fattore protettivo. Ad esempio della Lavera, con cui io mi trovo benissimo e il prezzo è contenuto, c'è una CC Cream antiage . Completamente naturale e cruelty free! Prezzo 11,90, io la trovo al Naturasì.


Poi molto importante, è avere una crema protettiva con un fattore molto alto (io in genere uso la 30 per il viso), quando si prende il sole al mare, in piscina o in montagna! Mi raccomando non mettete olii di nessun genere per abbronzarvi, od otterrete l'effetto contrario, oltre a cuocervi letteralmente la faccia! 

Bene, cosa fare se ormai le macchie le avete? Che siano macchie da brufoli, o da sole, bisognerà schiarirle. Il primo rimedio, il più economico e facile da reperire, è la 
  • Camomilla. Fate un bell'infuso di camomilla, e con del cotone fate delle spugnature sulle vostre macchie. 
  • Il Limone, è un altro amico della natura e delle tasche che ci può aiutare : sfregate del limone sulle macchie, e lasciatelo agire. Oppure, una bella maschera con yogurt naturale, limone e miele, almeno 2 volte alla settimana.
  • Un rimedio che ho provato io stessa sulla mia pelle, con le smagliature bianche in particolare, è l'olio di rosa mosqueta. E' un olio pregiato e un po' costoso. Accertatevi che nell'inci ci sia solo olio di rosa, questo dimostrerà la sua totale purezza. Io lo applicavo dopo la doccia e massaggiavo sulle cosce, dove appunto ho le smagliature, e aggiungevo anche dell'olio di mandorle e qualche goccia di olio essenziale di limone. Questo è inoltre utile pure per la cellulite, in una boccetta : metà olio di mandorle dolci, metà di rosa mosqueta, qualche goccia di o.e. di limone. Le smagliature così come le macchie, non spariscono del tutto, ma si attenuano in modo tale da vederle molto meno, e nel caso del viso, sarà più facile coprirle poi definitivamente con l'uso del fondotinta, o terre durante l'estate.  Per me quest' olio resta il metodo più efficace. Per il viso, aggiungetelo alla vostra crema viso giornaliera, magari con qualche goccia di olio essenziale di limone!
Se presentate già macchie da sole sul viso e ricorrerete a questi metodi, io vi consiglio una protezione totale sul viso nel periodo estivo. Le macchie non riprenderanno colore, e non ne compariranno altre. Ovviamente, e questo vale per tutti, niente sole nelle ore calde 12-16.

Accertatevi di tollerare sul corpo queste sostanze, provatele sul dorso della mano, o su una piccola area del viso e....fatemi sapere come vi trovate, tenendo conto che questi rimedi vanno applicati con costanza  e a lungo termine prima di vedere i risultati, come due tre mesi, almeno due volte alla settimana.
Se vi va, ditemi la vostra nei commentini, sarò felice di leggervi e rispondere ^_^


Hi guys! How are you? Today I would like to talk about face spots!
Face sposts could be brought by the sun or because of the acne. So, first of all it's very important to avoid the sun without a sunscreen! Personally I use a cream with SPF 30 on my face, but if you have this spots, it could be best to put a total protection! Also during the day, it's better to use a makeup, possibly natural like the brand Lavera (picture on top), with a little SPF and cruelty free. 
To cure this spots in a natural way, with natural and cheap remedies, we can use :
  • Chamomile : you can use the normal chamomile that usually drink, just putting cotton into the chamomile and then on the spots. 
  • Lemon : using half lemon on the spots and leave the juice on, for some minutes. Also you can do a mask, with lemon juice, natural yogurt and honey, twice a week.
  • The best cure, for me in my personal experience is the Rose Hip Oil. I used this to cure some stretch marks already white, and they became less visible. The best is to use this putting it in your normal face cream, with some drops of lemon essential oil.
All this remedies should be used steadily and at least twice a week for two or three months to see the results. 
Well, just let me know with some comments your idea!
Kisses! Xoxoxo byeeee! :D